Reserva directamente con nosotros
Hasta un 10% menos
que con Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde126US$ /noche
Entrada
09feb2026Fecha
Salida
10feb2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Holzmarkt 47, Colonia, Alemania, 50676
-
Junto al Museo del Chocolate
Genial
8.2
8.1
/10
3.5
/5

Ubicación

El NH Köln Altstadt está situado en el distrito de Rheinauhafen, a pocos pasos del casco antiguo de Colonia. La famosa Catedral de Colonia se encuentra a 800 metros y el Museo del Chocolate de Lindt a solo 240 metros. La estación de metro más cercana permite un fácil acceso a toda la ciudad de Colonia.

Habitaciones

El hotel cuenta con 204 habitaciones repartidas en seis plantas, algunas de las cuales ofrecen vistas a la catedral o al río. Las habitaciones estándar y superiores combinan estilos clásicos y contemporáneos, ofreciendo amplios espacios para los huéspedes. Se encuentran disponibles habitaciones conectadas adaptadas para familias o grupos.

Gastronomía

El NH Köln Altstadt ofrece un desayuno buffet con una amplia variedad de productos frescos, incluyendo opciones de platos calientes y fríos. Los huéspedes pueden disfrutar de almuerzos y cenas en el Restaurante Mediterraneo, con un menú que cambía regularmente. También está disponible el bar fourtyseven para cócteles y comidas al aire libre en la terraza durante el clima cálido.

Bienestar

El hotel cuenta con un gimnasio que ofrece equipo básico para mantener la rutina de ejercicio. Los huéspedes pueden relajarse en la sauna o en el baño de vapor después de un día ajetreado en la ciudad. El espacio de relajación también está disponible con agua y toallas para mayor comodidad.

Reuniones y eventos

Con ocho salas de reuniones que permiten la entrada de luz natural, el hotel es adecuado para cualquier tipo de evento. Capacidad para hasta 220 personas, el espacio es óptimo para talleres y celebraciones. El planificador de eventos del hotel se encargará de todos los detalles, incluyendo catering y equipos audiovisuales.

Lo más destacado

Ubicación: a 800 metros de la Catedral de Colonia

Habitaciones: 204 con opciones conectadas

Gastronomía: desayuno buffet y Restaurante Mediterraneo

Bienestar: gimnasio y sauna

Experiencias imperdibles

  • Visita la Catedral de Colonia y sube a la torre para vistas increíbles.
  • Disfruta de un auténtico kebab en 'Döner Kebab am Dom' cerca del hotel.
  • Explora el Museo del Chocolate y prueba deliciosas muestras locales.
  • Pasea por el Mercado de la Ciudad Vieja y descubre encantadores puestos.
  • Descubre los secretos del arte en el Museo Ludwig, ¡una joya moderna!
Ver más

Elige la habitación

Desde acogedoras habitaciones dobles hasta amplias suites familiares – todas con opciones flexibles, desayuno y ofertas exclusivas.
Habitación Superior con Cama King
2 personas
34 m² 
1 Сama doble
Ducha
Cafetera
Habitación Estándar
2 personas
19 m² 
1 Cama individual
Ducha
Calefacción
Habitación Estándar
2 personas
26 m² 
1 Сama doble
Ducha
Cafetera
Habitación Familiar Triple
2 personas
35 m² 
3 Camas individuales
Ducha
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Consulta fechas y tarifas de habitaciones

Consulta la disponibilidad para tus fechas de viaje

Servicios

Servicios cuidadosamente diseñados para una estancia cómoda y memorable

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wifi
  • Aparcamiento en el establecimiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada/ salida privado
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cafetería
  • Expendedoras automáticas
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Bufé para niños
  • Juegos de tablero

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Ocio/ Sala de TV
  • Salón balneario
  • Sauna

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Habitaciones insonorizadas
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de parquet
Ver más

Dining Onsite

En NH Köln Altstadt, la experiencia gastronómica se despliega en un entorno contemporáneo, ofreciendo sabores internacionales en el elegante fourtyseven grill & bar. Desde platos mediterráneos hasta cócteles exóticos, cada bocado invita a disfrutar de una experiencia culinaria única en el corazón de la ciudad.
Nh Koeln Altstadt Restaurante foto
Nh Koeln Altstadt Restaurante foto
Nh Koeln Altstadt Restaurante foto

fourtyseven grill & bar

Cocina internacional
Ambiance
Un moderno restaurante con un diseño contemporáneo, ideal para comidas informales y cenas elegantes.
Key Offerings
Platos mediterráneos, cócteles exóticos y una selección de vinos alemanes. Ofrecen también platos calientes hechos a pedido y opciones para cenas privadas o barbacoas al aire libre.
Reservation
Recomendadas
Abierto de lunes a domingo, de 11:00 a 14:00 y de 14:00 a 23:00.

Ubicación de Nh Koeln Altstadt

Holzmarkt 47, Colonia, Alemania, 50676
Ver mapa
Holzmarkt 47, Colonia, Alemania, 50676
Cerca
Am Schokoladenmuseum 1A Rheinufer
Malakoffturm
510 m
Restaurantes
Vapiano
590 m
Im Zollhafen 2-4
Chocolat Grand Cafe
590 m
Am Schokoladenmuseum 1a Schokoladenmuseum Koln GmbH
Schokoladenmuseum Gastronomie
590 m
Am Schokoladenmuseum 1a
Hafenterrasse
520 m
Am Schokoladenmuseum 1a
La Baia D'oro
560 m
Mathiasstr. 18
RELAX Food
600 m
Severinstrasse 199
Ristorante Pizzeria Italia
610 m
Rosenstr. 43
Badmaash
690 m
Am Malzbuechel 1
Explore Colonia
Actividades y Ocio en Colonia
Atracciones Principales
Actividades
Restauración
Entretenimiento
Museo del Chocolate
8 minutos caminando
Museo que muestra la historia del chocolate, con degustaciones y exhibiciones interactivas, ideal para todas las edades.
Domplatte
Domplatte
20 minutos caminando
Plaza impresionante frente a la Catedral de Colonia, perfecta para fotos y eventos al aire libre durante el verano.
Museo Wallraf-Richartz
Museo Wallraf-Richartz
15 minutos caminando
Museo de arte que alberga obras desde la Edad Media hasta el siglo XIX, con exposiciones temporales y colección permanente.
Catedral de Colonia
Catedral de Colonia
25 minutos caminando
Imponente catedral gótica y Patrimonio de la Humanidad, famosa por sus impresionantes vitrales y torres gemelas.
Paseo en bicicleta por el Rin
10 minutos en bicicleta
Ruta escénica a lo largo del río Rin, ideal para ciclistas de todos los niveles. Alquiler de bicicletas disponible cerca.
Yoga en el parque
20 minutos caminando
Clases de yoga en parques cercanos, perfectas para relajarse y disfrutar de la naturaleza. Consulta horarios y reservas.
Vapiano
Vapiano
8 minutos caminando
Restaurante italiano con ambiente moderno. Platos frescos y personalizados, ideales para una comida rápida o cena.
Chocolat Grand Cafe
Chocolat Grand Cafe
8 minutos caminando
Cafetería encantadora famosa por su chocolate caliente y deliciosos postres. Gran lugar para un café relajante.
La Baia D'oro
La Baia D'oro
7 minutos caminando
Restaurante italiano que ofrece pastas caseras y una atmósfera acogedora. Posibilidad de opciones vegetarianas.
Rheinauhafen
Rheinauhafen
13 minutos caminando
Zona de entretenimiento junto al río con bares y restaurantes, ideal para disfrutar de música en vivo y vistas al agua.
Sitzkultur
10 minutos caminando
Bar con música en vivo y ambiente relajado, perfecto para disfrutar una noche con amigos o para conocer artistas locales.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Colonia10 min  ·  800 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Colonia/Bonn (CGN)23 min  ·  14.9 km
Aeropuerto Internacional de Düsseldorf (DUS)90 min  ·  59.9 km
Accede a ofertas exclusivas por reserva anticipada
Consigue tarifas exclusivas al instante
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en el alojamiento por EUR 26 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Puedes empezar tu día con un desayuno completo por el precio de EUR 20 por persona por día. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Número de plantas:
6
Número de habitaciones:
204
Nombre anterior
Nh Koeln City
Preguntas de los usuarios
Sobre Nh Koeln Altstadt
¿Cuál es el coste del desayuno en el hotel y qué tipo de opciones se ofrecen?
15 enero 2024
El desayuno se ofrece en forma de buffet con una amplia selección de productos frescos, platos fríos y calientes. El coste es de 19,90€ y se puede agregar a la reserva o contratarlo al hacer el check-in.
¿Hay disponible un servicio de aparcamiento gratuito en el hotel?
20 febrero 2024
No, el aparcamiento en el hotel tiene un coste de 20€ por noche.
¿Es posible realizar el check-in pasadas las 00:00 horas sin coste adicional?
10 marzo 2024
El check-in se puede realizar en cualquier momento, ya que la recepción está disponible las 24 horas. Solo se necesita proporcionar el número de reserva para garantizar la habitación sin cargo adicional.
¿Cuál es la tarifa por tener una mascota pequeña en la habitación?
5 abril 2024
La tarifa para alojar a un perro pequeño es de 25,00€ por estancia.
¿Existen instalaciones para guardar el equipaje antes y después del check-in?
25 mayo 2024
Sí, hay un almacenamiento de equipaje disponible para los huéspedes antes del check-in y después del check-out.
¿La sauna está actualmente disponible y tiene algún costo para los huéspedes?
30 junio 2024
La sauna está abierta y es gratuita para los huéspedes del hotel. No hay costos adicionales.
¿Es posible realizar un check-out tardío y cuáles son los costes asociados?
15 julio 2024
El check-out tardío tiene un coste de 10€ por hora, dependiendo de la disponibilidad. No se puede garantizar en el momento de la llegada.
¿Se dispone de una terraza exterior para disfrutar del aire fresco y de las bebidas?
20 agosto 2024
Sí, hay terrazas exteriores donde los huéspedes pueden sentarse y disfrutar de bebidas y comidas al aire libre.
¿Los cuartos de huéspedes están equipados con mini nevera?
5 septiembre 2024
Sí, las habitaciones disponen de un minibar que incluye una pequeña nevera.
¿Es posible reservar un espacio de aparcamiento al hacer una reserva para alojarse?
15 octubre 2024
No se pueden reservar espacios de aparcamiento con antelación, ya que el aparcamiento es público. El coste es de 20€ por día y 2,50€ por hora.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
09feb2026Fecha
Salida
10feb2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Nh Koeln Altstadt
Art'Otel Cologne, Powered By Radisson Hotels Exterior photo
Precio sólo para móviles

Art'Otel Cologne, Powered By Radisson Hotels

8.2
Genial7540 comentarios
32m de la propiedad
USD 170USD 153
por noche
Hotel Lyskirchen Koeln Room photo
Precio sólo para móviles

Hotel Lyskirchen Koeln

8.1
Genial4449 comentarios
325m de la propiedad
USD 85USD 76
por noche
Hotel Ahl Meerkatzen Colonia Interior photo
Precio sólo para móviles

Hotel Ahl Meerkatzen Colonia

5.9
Calificación de huéspedes1640 comentarios
347m de la propiedad
USD 46USD 41
por noche